アンディーズ・サンドウイッチ＆スムージー
マノアマーケットプレイスの向かいにある「アンディーズ」はスターバックス
の横にこじんまりと営業している美味し〜いサンドウイッチのお店！緑木々溢れる閑静な住宅街の中にあるマノアはハワイ大学のホームタウンということもあり学生や住人の利用がほとんど！
気分はまさにローカル気分といった感じです♪
そんな環境の中でリラックス＆癒しを求めるモーニングなら是非ここがオススメですよ！
日本のサンドウイッチとは比べ物にならないくらいに野菜がふんだんに入っていてサンドウイッチの厚さも日本の5倍ほど・・・・
ボリュームのあるここのサンドウイッチに是非トライしてみてね！
また、平日の朝は10時半、日曜日なら12時までの朝食別メニューとしてパンケーキやフレンチトーストもありますよ！
場所はワイキキからアラワイ運河沿いを走ります。すると橋が見えてきますのでそこを右折するとマッカリー通りに入ります。
そこの通りを真っ直ぐ走るとサウスキング通りにさしかかるのでそこを右折します。
左にスターマーケットが見えてきたらユニバーシティ通りの看板が見えてきますのでそこを左折します。
あとは道なりにひたすら走り続けます。（道が狭くなってきます）するとイーストマノア通りという看板が見えてきますのでそこを右折します。
目印としてそこのポイントには大きな木があります！
あとは、道なりに進むと左手に見えてきます。
▼2904 E.Manoa Rd.
TEL：988-6161
OPEN：7：00〜17：45 （金）7：00〜16：00 （日）7：00〜14：00 休日（土）
★Wailana Coffee House★ワイラナコーヒーハウス
アメリカンなファミりーレストランをお探しなら是非ここへ！ここへ行ったきっかけは、パンケーキで有名なエッグスンシングスがボヤで1年間ほど閉鎖していた時、ワイキキ近辺でおいしいパンケーキは他にないかとローカルに聞いたらこのレストランがオススメという事でした・・・・
半信半疑で行って見るとモーニングは欧米人の列でごったがえしていました！
早速ここの隠れ名物のパンケーキ（目玉焼き＆ベーコン付き）＄４．７０ をオーダー！
※パンケーキは食べ放題！見た目は頼りない薄〜い印象だがよく見ると3枚ついており、味は上等！
また、11時から23時まではサラダバーコーナーが設けてあるのでたくさんサラダをほうばりたい方はオススメ！
行き方はカラカウア通りをフォートデラッシー公園目掛けて行くとアラモアナ通りが出てきますのでそこの通りを左折し真っ直ぐ行きます！すると左手にヒルトンのカリアタワーが見えてきます！その道を挟んだはす向かいにあります！
徒歩だと少々時間はかかりますが朝はフォートデラッシー公園を抜けて気持ちのよい散歩コースにもなりますよ♪
▼1860 Ala.Moana Blvd.
TEL：955-3736
OPEN：24時間営業 無休
★サーファーの聖地ノースショアで召しあがれ★
【Cafe Haleiwa】カフェ・ハレイワ （10-08-02）
サーファーご用達の定番朝食スポットはここ！ワイキキでは味わえないカウントリーな雰囲気を味わえるので是非皆さんにも足をのばして頂きたいお店の1つ！
メニューは、フレンチトーストやオムレツ、メキシカンフードといたって単純な内容だが何だかおいしく感じてしまうのは、きっとここのお店のスタイルに秘密がありそう・・・・・
ワイキキから行くには、Ｈ1のＷＥＳＴ（空港方面）にのる。パールシティー 方面を過ぎ少し走っているとＨ1とＨ2の分岐点が出てきますのでそこをＨ2（右車線）に入ります。
Ｈ2最終まで走り99号（Kmehameha Hwy)に道なりに行きます。あとは、ハレイワまでは看板の指示通り従って車を走らせます！
ハレイワの入口には有名なサーファーの看板があるのでそこを左折しハレイワへ入ります。少し走った左手にマクドナルドが見えてきたらその反対側（右側）に車が4〜5台とまる駐車場が見えてきますのでそこがカフェハレイワの駐車場です！
▼66-460 Kamehameha Hwy．Haleiwa
TEL：637-5516
OPEN：7：00〜14：00 無休
【Cholo's】チョロス（10-08-02）
ノースショアマーケットプレイス内にあるのでここを訪れた方なら誰もが一度は見た事があるメキシカンフードのお店！いつもランチ時になるとローカルやツーリストでテラスもいっぱいになる賑やかな明るいお店！
味はといえばこれまたＧＯＯＤ！メキシカンには欠かせないブリトーやタコスは、もちろんのことクリスピーボール入りシュリンプ＆タコサラダ＄9.95も非常においしい！
ワイキキから行くには、Ｈ1のＷＥＳＴ（空港方面）にのる。パールシティー 方面を過ぎ少し走っているとＨ1とＨ2の分岐点が出てきますのでそこを Ｈ2（右車線）に入ります。
Ｈ2最終まで走り99号（Kmehameha Hwy)に道なりに行きます。あとは、ハレイワまでは看板の指示通り従って車を走らせます！ハレイワの入口には有名なサーファーの看板があるのでそこを左折しハレイワへ入ります。
少し走ると右手にノースショアマーケットプレイスが見えてきます。
▼66-250 Kamehameha Hwy．Haleiwa
TEL：637-3059
OPEN：8：00〜21：00 無休
【TED'S BAKERY】テッズベーカリー（10-08-02）
ハレイワタウンを過ぎサンセットビーチを越すとすぐにあるこのお店は外壁にビッグウェイブが描かれていてノースショアらしい趣きのある建物で思わず記念撮影をしてしまいたくなる知る人ぞ知るベーカリー！実は、ここで作られているパイはワイキキのスーパーにおろしているほど有名なパイで甘さもほどほどでとっても美味しい！
店内でオススメのパイとホットコーヒーを買い店の外にある外壁沿いのベンチでゆっくりと賞味してくださいね〜
ワイキキから行くには、Ｈ1のＷＥＳＴ（空港方面）にのる。パールシティー
方面を過ぎ少し走っているとＨ1とＨ2の分岐点が出てきますのでそこを
Ｈ2（右車線）に入ります。Ｈ2最終まで走り99号（Kmehameha Hwy)に
道なりに行きます。あとは、ハレイワまでは看板の指示通り従って車を走らせます！すると今度は道なりに83号（Kmehameha Hwy)へ走らせワイメア方面（サンセットビーチ方面）へと行きます。右手にフードランドが見えてきますがそこを過ぎ少し走ると右手に見えてきます！
▼59-024 Kamehameha Hwy．Haleiwa
TEL：638-8207
OPEN：7：00〜18：00 無休
★歩き疲れたらフルーツでビタミン補給を・・・・★
【jamba juice】ジャンバジュース （10-08-02）
とにかくいつもローカルの行列で賑わっているジャンバジュース！たかがジュース！なぜここまでして並ぶ？と横目にしながらいつも通り去っていた・・・・・・・しかし、飲んだその日から、今までの「たかがジュース」という考えは覆されてしまう！！
はまってしまうものがまた1つ増えてしまうのは言うまでもない！！
新鮮なフルーツをまるごとミキサーに入れ、さらにシャーベットと氷をミックスし何度もミキサーにかけなおし出来あがったものがいわゆるスムージー（ジャンバジュース）なのだ！
オススメは−More Smoothies−のCitrus Squeeze！オレンジがベースになっておりパイナップル，ストロベリー，バナナがミックスされています。
出来あがりはペースト状になっているのでスプーンですくって食べるのもよし！ストローで吸い上げて飲むのもよし！
場所はカハラモールにもありますがとにかく１番行きやすいワイキキトレードセンター1階にあるジャンバジュースをご紹介しましょう！
フルーツ好きにはたまらない1品ですよ！
▼ワイキキトレードセンター1Ｆ
2255 Kuhio Ave．Suite S-2
TEL：926-6260
※スターバックスが横にあります！
http://www.jambajuice.com/
★ポキが食べたい？★
【VINNIE'S SEAFOOD】ウ゛ィニーズ・シーフード （10-08-02）
ハワイにきたらポキを食べなくては始まらない・・・・しかし何処のお店がいいのか分からない？？？そんな方には是非トライして頂きたいお店がここ！
ポキ専門の総菜屋と言っていい程種類豊富でしかも清潔感ある店内ときたら行くっきゃない！
もちろん味は最高においしい！しかもお弁当としてＴＯ ＧＯが出来るので新鮮なポキ弁当を食べたかったら是非行くべし！
オススメはミックスシーフード！カウンターには何種類かのポキがウインドー越しに並べられてあるので好みのポキをチョイスします！
さらにたくさんのサラダとスパイシーのタレが付いています。
そしてご飯をオーダーすれば最高のご馳走！
食べ方はポキとサラダをスパイシーのタレでかき混ぜ合わせさらにご飯の中に
入れてまぜご飯のようにざっくりかき混ぜて食する！ポイントはスパイシーのタレを入れ過ぎないこと！非常に辛いです！
ワイキキからの行き方はカラカウア通りを北上し（途中まではアラワイ運河沿いを走ってください）ハードロックカフェのある大きな交差点を左折しカピオラニ通りに入ります。
ケアモク通りの看板が見えたら右折しひたすら真っ直ぐ走ります。サウスキング通りも越して走ると右手に見えてきます！
▼1223 Keeaumoku St．
TEL：942-7792
OPEN：10:00〜19：30 定休日（日）
★あの店の名物が食べた〜い★
第８弾 【yuchun korean Restaurant】ユッチャン・コリアン （09-05-02）
ここの名物を食べたら忘れることの出来ないメニューとは、冷麺＄７．６９！正しくは、Black Cold Noodleと言います！
シャリシャリのみぞれのようなかき氷のビーフスープに黒い麺が特徴でほてった体を一気に冷ましてくれる超グルメな冷麺！冷麺にプルコギもしくはカルビの付くセット＄１３．９９もお得ですのでオススメです！
行き方はワイキキから車でカラカウア通りを北上するとハードロックカフェが見えてきますがそのまま真っ直ぐ走ります。
カヌヌ通りの看板が見えたら左折します。
するとダイエーなどがあり真っ直ぐ行くとケアモク通りの看板が見えます（目印はロスドレス）そこを右折したら右手に見えてきます。
▼825 keeaumoku St.
TEL: 944-1994
OPEN: 10：00〜22：00 休日（日）
★あの店の名物が食べた〜い★
第７弾 【Royal Kitchen】ロイヤル・キッチン （09-05-02）
ロイヤルキッチンと言えばハワイ風肉まんのマナプア¢８２！蒸すのではなく焼くのが特徴で中身の具はチャーシューやカルアピッグ とハワイアン＆チャイニーズの合体作とでも言いましょうか・・・・・
もちろん日本では味わえないので是非トライしてみてね♪
場所は、ダウンタウンのカルチュラルプラザの1階にあります。
ワイキキから車で行くとアラモアナＳＣ方面に進みワードセンターを過ぎ ワード通りの看板が見えたらそこを右折します。
ひたすら真っ直ぐ走ります。
サウス・ベレタニア通りの看板が見えたらそこを左折しとにかく真っ直ぐ 走ってると自動的にノース・ベレタニア通りに入っていきます。すると右手に カリュチュラルプラザが見えてきます。
川の手前にありますので行き過ぎない よう注意して下さいネ。
▼カルチュラルプラザ内1階
TEL: 524-2843
OPEN: 5：30〜17：00 （土）6：30〜16：00 （日）6：30〜14：00 無休
★ロコはやっぱりプレートランチ★
第１１弾 【L&L Drive Inn】L&Lドライブイン （08-13-02）
チェーン店なのでハワイのプレートランチ店の中で1番多いのでは・・・・・味はローカルに支持されているだけあってＧｏｏｄ！
ボリュームもローカル好のみ でＧｏｏｄ！
そしてリーズナブルときたら、これまた文句なしのお店ですよね！
ローカルなら必ず１回は食べていると言っても過言ではない！というこの店は あらゆるショッピングセンターに出没しているので迷ったらここへ行くのがベスト
そんなハワイ代表とも言えるプレートランチ屋さんで是非トライしてね！
オススメはテリ・ポーク＄４．７５以外にあっさりとして食べやすいですよ♪
今回ウォードウエアハウスにある店舗をご紹介しましょう！
ワイキキからアラモアナ ＳＣ方面向かって走りワォード通りの看板が見えたら右折します。
右折したら左手に ガレージパーキングがありますのでそこへ停めるといいでしょう・・・
黄色い看板に 赤い文字でＬ＆Ｌと書いてあるので遠目からでも分かると思いますが海から見て 左側の位置で１階ブースにあります！
▼ウォードウエアハウス1階
TEL: 597-8878
OPEN:10：00〜21：00 日10：00〜18：00
http://www.lldriveinn.com/
★ロコはやっぱりプレートランチ★
第１０弾 【You Hungry?】ユー・ハングリー？ （08-13-02）
ここもボリュームには自信ありありと言ったほどの手強さである・・・・ 徒歩圏内にはアラモアナＳＣがあり、こじんまりと営業しているが目の前には 目印のコンベンションセンターがあるので見つけやすいでしょう・・・・いつも ランチ時になるとローカルで店内賑わっていることからも大盛況振りがよく 分かります♪オススメはスパイシーガーリックチキンわさび合え＄６．２５！ あとは、プレートランチ定番のしょうゆチキン＄６．０５ですね！場所はアラモアナ ホテルからコンベンションセンター方面に行った左手にあります！ ▼1695 Kapiolani Blvd. TEL: 949-8707 OPEN: 8：00〜21：00 休日（日）
★ロコはやっぱりプレートランチ★
第９弾 【Yummy KOREAN B.B.Q】ヤミー・コリアン・バーベキュー （08-13-02）
ヤミーとはおいしい意味！直訳して美味い韓国焼肉プレートとでも言いま しょうか・・・ 種類も充実していて味付けは何だか日本人好みのような気が致します！ チェーン店ということもあって手軽に何処でもコリアンプレートが食べれるめっけ もんのお店ではないでしょうか！そうそう余談ではありますが日本にも第１号店 が名古屋に進出したとか・・これからもどんどんと勢い付く証拠ですね〜！ さてさてオススメですがやはり人気のカルビプレート＄７．５０ちょっとお高いわ〜 という方には具だくさんのビビンバ＄５．５０なんていかがでしょう♪ さて場所ですがみなさんもよく知っているアラモアナＳＣマカイマーケットを ご紹介しましょう！ ▼アラモアナＳＣ内1階マカイマーケット内 OPEN: 9：30〜21：00 （日）10：00〜20：00
http://www.yummy-bbq.com/
★ロコはやっぱりプレートランチ★
第８弾 【Regal Diner】リーガル・ダイナー （08-13-02）
マッカリーＳＣ内の1階にあるリーガルダイナーは、店内入ると壁には写真
付きメニューが隅々まで貼っておりとても見やすいです！テラス（テラスにはほど遠い呼び方ですが・・・・・・）業務用の大きな扇風機 でガンガン風を送ってくれるのでそれなりに？心地よく食事できました（笑）
またここの珍しいところは、モーニングをやっていることです・・・・・
ブレックファスト・メニューとしてＡセット＄３．９５〜Ｅセット３．９５まで サイミンやトーストなど幅広くメニュー内容があり充実しています！
ランチ＆ディナーのプレートランチメニューのオススメとしてはニューヨーク ステーキ＄６．５０，シーフードコンボプレート＄６．５０！
また少食の方でした らミニサイズもあるガーリックシュリンプ＄３．９５などもオススメです！
ワイキキからカラカウア通りを北上すると目印のハードロックカフェが見えて きますのでそこを右折すると左手に見えてきます。
▼マッカリーＳＣ内
TEL:941-3883
OPEN: 6：00〜23：00 土〜日8：00〜22：00
http://www.mccullysc.com/detail.asp?str_id=14
★ロコはやっぱりプレートランチ★
第７弾 【セントルイスドライブイン】 （08-13-02）
シャミナード大学の目の前という事もありランチ時になると学生でと〜っても賑やか になります♪イートイン・スペースには環境柄学生のイベントが記したポスターなど が貼られてあってちょっとローカル気分になれちゃうんだよね♪ オススメはやはりボリュームたっぷりのトュデイズ・スペシャル・プレート ＄５．５０でしょうか・・・・ワイキキから車で行くとホノルル動物園方面向かって 走りカパフル通りに入りハイウェイ入口方面までひたすら真っ直ぐ走ります。 そして頭上走っているハイウェイを越して道なり右方向へ行くとワイアラエ通り に入ります。4つめの通りを右に見るとあります。 ▼3145 Waialae Ave. TEL: 734-3673 OPEN: 5：00〜23：00 金〜土5：00〜24：00 日5：00〜20：00 無休
★ロコはやっぱりプレートランチ★
第６弾 【ＪＪダイナー】 （08-13-02）
知る人ぞ知るハワイアンフードのプレートランチのお店！隣にはボディーボート 専門の「ターボ・サーフ」がありいつも若者で賑わっています！
店内にはイート イン・スペースがありますのでゆっくり店内でも召しあがれますよ♪
ここでのオススメは、やはりモチコチキン＄３．９９！
餅粉を衣にした絶妙な チキンの味は病み付きになること間違いなし！
バターモチ＄２！
これは ローカルフードの代表である１品です！
他のプレートランチ店では見かけない メニューを是非ご賞味してね！
ワイキキから車で行くとホノルル動物方面向かって走りカパフル通りにぶつかったら 左折し少し走った左手に目印のターボサーフというショッップが見えてきますので そこのパーキングへ停めて下さい。
▼870 Kapahulu Ave.
TEL: 737-8810
OPEN: 10：00〜22：30 （日）11：00〜21：00 無休
★ロコはやっぱりプレートランチ★
第５弾 【Panda Express】パンダ・エキスプレス （08-13-02）
パンダマークのかわいいロゴで有名なチェーン店のパンダ・エクスプレスは チャイニーズのプレートランチ店です。ウインド越しに並べられた15種類ほどの 2品〜3品料理をチョイスするコンボ＄５．３９が人気です！オススメは何と言っても オレンジチキン！甘辛いとろみのあるチキンが絶品ですよ♪ チェーン店ですのでオアフでも結構ありますがアラモアナＳＣのマカイマーケット フード・コートがいちばん気軽に行ける場所ですね♪でも時間があったら私は ハワイカイにあるパンダへ行って欲しいな〜というのもテラスから眺める景色が 絶景なのです！超穴場だと思います！！コスコやロス・ドレスがあるハワイカイ タウンセンターにあるのですがワイキキからだと、ちと遠いかな？！ ま〜ここでは気軽に行けるアラモアナＳＣをご紹介しましょう！ ▼アラモアナＳＣ１階（マカイ・マーケット・フード・コート） 1450 Ala Moana Blvd. OPEN: 9：30〜21：30 （日）10：00〜20：00 無休
http://www.pandaexpress.com/
★ロコはやっぱりプレートランチ★
第４弾 【TOKIWAYA】ときわ屋 （08-13-02）
本格的な和食でリーズナブルなお弁当を食べたかったらこの店がオススメ！ オーナーは元高級日本料理店の料理長なので味はもちろんの事、手頃な値段 で食べられるという申し分のないお弁当屋さんなのです♪ お弁当は12種類からチョイスすることが出来どれも美味しいのですが、その中 でも天ぷら弁当＄７が人気だとか・・・・また、誰の口にも合うレインボーロール ＄６．５０も捨てがたい1品です。 ワイキキから車で行くとワイキキから車でカラカウア通りを北上すると目印の ハードロックカフェが見えてきます。そこを左折してカピオラニ通りに入り走ると 左手にアラモアナＳＣが見えてきます。過ぎるとペンサコラ通りの看板が見えて きますのでそこを右折し真っ直ぐ走るとあります。ベレタニア通りの手前にある ので過ぎないように・・・・・ ▼1104 Pensacola St. TEL: 521-7307 OPEN: 10：00〜20：00 （水）10：00〜13：15 休日（日）
★ロコはやっぱりプレートランチ★
第３弾 【Ｍｙｏｎｇ’s Take Out】ミョンズ・テイクアウト （08-13-02）
コリアン＆アメリカンフードのプレートランチ屋さんですがここで注文するのはやっぱり韓国料理！韓国版おふくろの味を作り続けている本場韓国の味が
勢揃いしたメニューがたくさん！とてもリーズナブルなのでコリアン好きには
たまらないお店ですよ♪またトッピングの手作りキムチも評判の味だとか・・・
お店にはイートイン・スペースもあるので出来たてアツアツのコリアンプレートを是非その場でがぶりついて下さいネ（笑）
ワイキキから車でカラカウア通りを北上すると目印のハードロックカフェが見えてきますがひたすら真っ直ぐ行くとヤング通りの看板が見えてきます。
そこを左折すると左手に見えてきます。
見た感じ大丈夫かな〜？と思ってしまいそうなお店ですが味は、コリアンそのものですので安心してね！
▼1505 Young St.
TEL: 944-9075
OPEN: 10：00〜20：00 （土）10：00〜17：00 休日（日）
★ロコはやっぱりプレートランチ★
第２弾 【grace's Inn】グレーシズ・イン （08-13-02）
ここのチキンカツプレート＄５．２０は本当う・ま・い〜！！外の衣はカリッカリッ と仕上がって中はとってもジューシー！
ここに来るローカルのほとんどが注文 する大人気メニューの1つです！
また、チキンが苦手という方は、しっとりと 揚げ上がったマヒマヒプレート＄５．２０もオススメですよ！
でも個人的には やっぱりチキンカツなんだけどネ！
ワイキキから車で行くとカラカウア通りを 北上し目印のハードロックカフェが見えてきます。
そのままひたすら真っ直ぐ 走るとベレタニア通りの看板が出てきますのでそこを左折しケアモク通りを 過ぎたあたりに右手に見えてきます。
▼1296 S.Beretania St.
TEL: 593-2202
OPEN: 6：00〜22：00
★ロコはやっぱりプレートランチ★
第１弾 【Rainbow Drive Inn】レインボー・ドライブ・イン （08-13-02）
遠くからでもスグに目に付く屋根はその名の通りレインボーカラーで本当に
かわいい！しかし本格派プレートランチというだけあって看板から見うけられる かわいさとは打って変わってダイナミックさに圧倒されちゃいます！
ロコ大満足の ボリューム＆味で圧倒的に支持される理由が分かるような・・・・・・
美味い，安い，ボリュームたっぷりの三拍子そろった老舗ならではの味を 是非堪能して下さいネ！
オススメは、ロコモコ＄２．６０！
半熟のたまごにグレイビーソースがたっぷり かかってこの値段は文句なし！
ＢＢＱグリル，ボンレスチキン，マヒマヒの3品 そろったミックスプレート＄５．６０も是非トライしてね！
▼3308 Kapahulu Ave.
TEL: 737-0177
OPEN: 7：30〜21：00 無休
★エスニック料理はここで決まり！★
【Mai Lan】マイ・ラン （08-08-02）
ベトナミーズマジックと言われるだけあってベトナム料理の
ビギナーでもオススメできるお店がここマイ・ラン！店内はとってもシンプルでインテリアにもお金をかけていないような 雰囲気に感じますが、料理を一口食べた瞬間そこは、もう楽園の天国 と化する程の美味しさで心も体も有頂天モードに入ります♪
さて有頂天にさせるオススメのメニューですが定番のベトナム風蟹カレー ＄２２〜２８！
フランスパンと食べるのがベトナム風だとか・・・・・
蒸餃子＄９．５０もっちりした食間が何ともいえないうまさ！
牛肉のねぎ巻き＄１１．９５ライスペーパーにたっぷりの野菜とスパイシー なお肉を巻いて食べま〜す！
そして最後のオススメはエビと春雨香味の 鍋＄２２．５０！エビのうまみがよく出ていて病み付きになる味です！
メニューは日本語＆写真つきで説明されているのでオーダーしやすいよ！
※ディナーは必ず予約を入れることをオススメします！
ワイキキから車で行くとカラカウア通りを西へ向かって走るとハードロック カフェが見えてきますがひたすら真っ直ぐ突き進んで行くとベレタニア通りに でますのでそこを右折し少し走るとケアモク通りの看板がでます。
目印と してガソリンスタンドがあります。
そこを右折したすぐの場所にあります。
▼1224 Keeaumoku St.
TEL: 955-0446
OPEN: 10：00〜21：00 無休
【Chiang Mai】チェン・マイ （08-08-02）
タイ料理の名店とも言われる「チェン・マイ」はロコも認める評判のお店！タイ料理と聞くと辛いイメージがありますが、ここではホット，ミディアム マイルドと好みに合わせて辛さを選べることができるので辛いのが苦手 な方でもおいしく召しあがれますよ♪
店の奥には座敷？！堀コタツ？！のようなアジアンテイストな雰囲気 の席があるので小さなお子さん連れには、単品のイス＆テーブルより こちらの席をディナー時予約するといいでしょう・・・・・
また、写真付き日本語メニューもありますのでオーダーする時は、迷ったり 困ることもないので安心ですよ♪
オススメはチェンマイウイング＄６．９５！ 鶏手羽に野菜やら米が入っています！
定番のカレーのペナン・フィッシュカリー ＄１２．９５！エビ生春巻き＄６くらいだったっかな〜？そして子供も喜んで 食べるフライドライス＄１５前後！パイナップルをくりぬいた中に彩りきれいに 盛られています。そして最後に忘れてはいけないのがトム・ヤン・クン！
ワイキキから車で行くとカラカウア通りを西へ向かって走るとハードロック カフェが見えてきますがひたすら真っ直ぐ行くとサウスキング通りがでて きたらそこを右折します。
そのまま真っ直ぐ行くと左手に目印のロングス ドラッグスが見えてきますのでその真向かいの右手側にあります。
▼2239 South King St.
TEL: 941-1151
OPEN: 11：00〜14：00 17：30〜22：00 無休
★サイミンが食べたくなったらワイキキを脱出せよ！★
まず始めにサイミンについてご説明しましょう・・・・ 簡単に言えばハワイ版ラーメン！麺が縮れていて少し太めなのが 特徴です！初めて食べた時の感想はラーメンがゆで過ぎてのびてしまった ような感じ〜と記憶しております（笑）ラーメンは日本が１番だ〜！！と 心に叫んだ記憶もございます（笑）日本のラーメンを食べ慣れている 方でしたらおそらく同じ表現をされるかと思います・・・・し・か・し私が何故 ここまでサイミンにこだわるかと言うと、サイミンは観光客をターゲットにした フードではなくローカルフードだ！ということに着目してほしかったからです！ そうです！ハワイ好きだからこそハワイアンに親しまれている味を追求しよう という訳であります・・・・・エヘン！そこでローカル評判のおいしいと言われる 店をピックアップしましたので是非ハワイ庶民の味をトライしてみて下さいネ♪
【Shige's Saimin】※麺のコシが売り！（08-08-02）
▼70 Kukui St. TEL: 621-3621 OPEN: 電話で問い合わせして下さい ワイキキからノースショアへ向かう途中のワヒアワという場所にあります。 Ｈ２から最終出口８Wahiawaを降りると80Kamehameha HWYに出ます。 少し走るとすぐCalifornia Ave.が出てきますのでそこを左折してKukui St.の 看板を右折するとあります！
【Like Like Drive Inn】（08-08-02）
▼745 Keeaumoku St. TEL: 941-2515 OPEN: 24時間営業 無休 言うまでもなく有名なファミリーレストラン！ワイキキからアラモアナＳＣを目指し 過ぎたらスグにＰＩＩＫＯＩ通りの看板がでますのでそこを右折しカピオラニ通りに 出たら右折！そしてケアモク通りの看板を左折し真っ直ぐ走ります。右手に ロスドレスが見えてきたらその通り沿いにリケリケの店看板のネオンがあり ますのですぐに分かると思います。
【Hall Saimin】※珍しい焼きサイミンもあります！（08-08-02）
▼927 N．King St. TEL: 5845-3442 OPEN: 10：00〜17：00 （土）10：00〜19：00 （日）10：00〜15：00 ワイキキからカラカウア通りを西へ向かって走るとハードロックカフェが見えて きますがひたすら真っ直ぐ走り続けます。するとベレタニア通りにぶつかりますので そこを左折し真っ直ぐ15分ほど走ると自動的にＮ.Ｋｉｎｇ通りに入りますので入っ たらすぐ見えてきます！川の手前にありますので行き過ぎないように・・・・
【Boulevard Saimin】※秘伝のダシが決め手だそうです！（08-08-02）
▼1425 Dillingham Blvd. TEL: 5841-7233 OPEN: 電話で問い合わせして下さい ワイキキからカラカウア通りを西へ向かって走るとハードロックカフェが見えて きますがひたすら真っ直ぐ走り続けます。するとベレタニア通りにぶつかりますので そこを左折し真っ直ぐ15分ほど走りディリングハム通り方面に入って川を渡ればすぐ 目的地に着きます。
★日本食に恋しくなったら・・・★
【Yamagen】山源 （08-08-02）
キングストリートに突如現る日本家屋風のお店（決してきれいとは
言えませんが味は保証付き）ランチ時は丼物のみですがディナー時 には丼物にうどん，そばがメニューに加わります！
うどんがまたコシ があってうま〜い！！・・・・
ここでは、店内（ディナー時のみ）とテラスの 2ヶ所のイーティングスペースがあり、テラスで食べている時には、 あれ？ここは、どこ？？日本？？？と錯覚を起こしてしまうくらい くつろげるスペースです！（狭いけどネ！）
ランチの人気メニューは やきとり丼＄６．５０！甘辛のタレがご飯にたっぷりとしみ込んでいて ボリュームたっぷりですよ〜！
丼物のみＴＯ ＧＯできます♪
ここへ行くには、ワイキキからカラカウア通りを西へ走りハードロックカフェが ある交差点を左に入りカピオラニ通を走ります！
少し走るとケアモク通り の看板が見えてきますので右折します！
真っ直ぐ走るとサウスキング ストリートにあたりますので右折します。
少し走ると左手に目印のロングス ドラッグが見えてきますのでそこで停めて下さい！
よく見ると近くにひっそり 店がありますよ！
▼2210 South King St.
TEL：947-2125
OPEN：11:30〜14:00 17:30〜21:30 休日（月）
★あの店の名物が食べた〜い★
第６弾 【Waiola Bakery&Shave Ice】ワイオラ・ベーカリー・シェイブ・アイス （08-08-02）
圧倒的にローカルに支持されているハワイ版かき氷屋さん！ とにかく氷がとてもサラサラしているので口に入れた瞬間ス〜っと 滑らかに溶けてしまう不思議な感覚を味わえます！また、トッピングの モチがたまらなくおいしいよ！毎日おばちゃんが一生懸命手作りしている らしくモチだけにモチモチしておいちい♪サイズは3タイプありそれぞれ ＄１．５０，＄１．７５，＄２でトッピングは¢５０〜¢７０です！ メニューは何十種類もあるのできっと迷ってしまうかと思うので定番人気を 教えましょう！アズキボウル＆モチ（氷が見えないほどのあずきが大量に のっていてその上にコンデンスミルクもたっぷり！そしてトッピングのモチ） といったメニューであります！余計なものは、いらな〜いという方には、 レインボー！その名の通り氷がレインボーカラーにそまったかき氷！ そして抹茶＆モチ！グリーンにそまったかき氷の物体に紅白のモチ！ どれもおいしいので是非トライしてみてね♪ ここへ行くにはワイキキからホノルル動物園方面へ向かって走り、 道なりにカパフル通りへ入り真っ直ぐ走ったすぐ右側にあります！ ▼525 Kapahulu Ave. TEL: 735-8886 OPEN: 7：30〜18：30 月13：00〜18：00 無休 ※ベーカリーと言うくらいなのでもちろんパンも売っています！ちょっと小腹 がすいていたらオススメのチーズ蒸しパンもどうぞ・・・・
★ハワイで唯一のインドネシア料理★
【BALI INDONESIA】バリ・インドネシア （08-08-02）
インドネシア料理専門の看板を掲げているお店はハワイどの島を
探してもこの店だけ！店内はムーディーな明かりとインドネシアン アートの飾りでバリそのもののイメージを演出しています！
また、22：00まで営業しているので買い物を思い存分した後でも ゆっくりおいしいグルメにたどりつける事が出来るめっけもんの レストランですよ♪
ココナッツミルクやピーナッツソースをベースに した料理が特徴！
インドネシア代表料理のスープ：ラクサ＄７．９５ は、トムヤンクンのような味で程よい辛さと酸っぱさ、そして香味が きいていてとてもおいしい！
またココナッツミルクをベースにした カレーやピーナッツソースに付けて食べる焼き鳥料理、そして ミゴレン（焼そば）など私達にもなじみのある料理が一味違って テーブルに並びます！
かなりやみつきになる美味さですよ！
場所はマッカリーーショッピングセンターの道路挟んだ向かいに あります！
店先に手押し車？！が２台置いてあるのですぐに 分かると思いますよ！
▼1901 Kapiolani Blvd.
TEL: 949-2254
OPEN: 11：30〜14：00 18：00〜22：00 無休
※アルコールが欲しい時は裏にある小さなコンビニ？に売っている のでそこで購入して持ちこんでもＯＫです！
★あの店の名物が食べた〜い★
第５弾 【LILIHA BAKERY】リリハ・ベーカリー （08-08-02）
甘党の方なら是非足を運んで欲しいパン屋さん！ローカルではかなり 有名で週末には番号札をもらい順番待ちするほどです・・・・・
パン屋さんと言ってもここは、スイート系重視なのでペストリーやドーナツ ケーキなどがほとんどです！
店内は小さなカウンターがあるので、そこで食べてもよし！
ＴＯ ＧＯもよし！
待ち時間の間そこでコーヒーを飲んで待つのもよし！
雰囲気的には 田舎にあるコーヒーショップのような感じでしょうか・・・・・
もちろん名物は甘〜いココパフ¢８５です。
ココパフとはシュークリームの 中にチョコレートプディングが入ったようなもの！
甘党の方にオススメする １品です！
苦手な方が食べると顔がゆがみます・・・・・（笑）
行き方ですが ワイキキから少々離れておりますのでがんばってナビゲータ致します♪
カラカウア通りをひたすら西へ向かって走るとハードロックカフェが見えて きますが、まだひたすら真っ直ぐ走り続けます！
そうするとＳ ＢＥＲＥＴＡＮＩＡ Ｓｔ.の看板が見えてきますのでそこを左折します！
そこから長いこと１５分ほど 走り続けるとＮ. ＫＩＮＧ Ｓｔ.の通りへ自動的に入りますので入ったらすぐに ＬＩＬＩＨＡ通りの看板がでますので右折します。
大きな通りを２本ほど越した あたりにＮ.ＫＵＡＫＩＮＩ通りにでますので左折します。
するとスグ左側にパン屋 さんがあります!
※リリハベーカリーなのにLILIHA St.沿いにはありませんのでご注意を！
▼515 N.kuakini St.
TEL: 531-1651
OPEN：水〜土 24時間 （日）0：00〜20：00（火）6：00〜24：00 休日（月）
★あの店の名物が食べた〜い★
第４弾 【THE ORIGINAL PANCAKE HOUSE】オリジナルパンケーキハウス （08-08-02）
アーリーアメリカン調の店内には所狭しローカルの人であふれていて
外にも行列が出来るほどの人気店！従業員も映画のワンシーンに 出てくるような陽気で明るくテキパキしています！
あまりの素早い 動きでオーダーする声も届かず無視されたことが何度か・・・・（笑）
さてさてここの名物ですがストロベリー・ベルジャンワッフル＄５．９５！
これまたテーブルに運ばれてきた時には、笑いが止まらない程の ボリュームで眺めてるだけでお腹がいっぱいになりそうです・・・・
日本人の女性には２人で1つがちょうど良いかも・・・
車での行き方はワイキキからだとアラモアナＳＣを目指し過ぎたら すぐPiikoi St.の看板が見えてきますので右折しカピオラニBlvdに ぶつかったら左折します。
少し走るとスグ２〜３階建てくらいの横長の ビルが左手に見えてきますのでそこの１階奥にあります！
▼1221 Kapiolani Blvd. Suite103
TEL： 596-8213
OPEN: 6：00〜14：00 休日（日）
※土曜日の朝はとても混みますので別の曜日を選ぶ方がベター！
★あの店の名物が食べた〜い★
第３弾 【ＫＣ drive-inn】ＫＣドライブイン （08-08-02）
甘味のあるワッフル生地を使って焼きあげたワッフルドック＄１．９０が
ここの名物！独特な形をしているのがまた気を引かせるんだよね〜
きれいな言い方ではないけどホットドックをギュ〜っと上からつぶしたような 形をしているんです・・・・・
中身は通常のホットドックと一緒でウインナーに ピクルスが入っています。
またオススメなのはチーズドック＄２．６０です！
トロ〜リとしたチーズとワッフル生地の甘さのハーモニーがたまりませんよ♪
おいし〜く召し上がるにはアツアツのうちに食べること！
テイクアウトしても これだけは、その場で食べましょう♪
▼1029 Kapahulu Ave.
TEL: 737-5581
OPEN: 6：00〜23：30 金，土6：00〜深夜1：30
レナーズと同様ワイキキからホノルル動物園方面へ行きカパフル通りにあたったら左折し真っ直ぐ行くと右手に見えてきます。
★あの店の名物が食べた〜い★
第２弾 【Leonard's】レナーズ （08-08-02）
レナーズと言えばマラサダ66¢！ロコにも大人気の揚げ菓子です！ここでマラサダを知らない方にどんな物体なのか教えましょう！
エヘン・・・ 実はマラサダとはオランダ生まれの揚げ菓子のことでイメージとしては 揚げパン？・・・揚げドーナツ？・・とにかく外はカリッ！中はふんわ〜りと しているので手でギュッと持つとぺったんこになるほど軽くてやわらかい のです。ついつい食べ過ぎてしまうほどの美味さなので〜す♪
店内は揚がるのを待つロコでいっぱい！
そしてレナーズオリジナルの マスコットも売っておりそれが何とも言えない可愛いさ！！
気になる方は 是非ＧＥＴしに行って下さい！
▼933 Kapahulu Ave.
TEL: 737-5591
OPEN: 日〜木8：00〜21：00 金8：00〜20：00 土8：00〜22：00
ワイキキからホノルル動物園方面へ行きカパフル通りにあたったら左折し真っ直ぐ行くと右手に見えてきます。
★あの店の名物が食べた〜い★
第１弾 【ＢＡＬＥ】バレ （08-08-02）
ベトナム料理を手軽に簡単においしく食べれるのがＢＡＬＥ！代表メニューは以外な組み合わせのベトナム風サンドウイッチ！
フランスパンの中にギッシリと大根とにんじんの千切りそしてピクルスを挟んだ甘酸っぱいサンドウイッチ！
最初は、「何！これ〜・・・・・・何だろう？？？？」と思ってしまったのが最初の感想でしたが、食べた次の日に何故かまた食べたくなってしまったのです・・・・
そうです！これを食べると絶妙な味にハマッってしまうんです！誰もが・・・！
不思議ですね〜だから名物になったんでしょうね♪ルン
ベトナム風サンド＄２．５０〜
▼333 Ward Ave.
TEL: 591-0935
OPEN: 9:00〜21:00 （日）9：00〜19：00
ワードゲートウェイセンターにあるスポーツオーソリティの横にあります！
エッフェル搭の看板が目印！
-高級ホテル編-
★The Plumeria Beach Cafe★プルメリアビーチカフェ★ （08-08-02）
高級リゾートホテルの代表名詞とも言われるカハラマンダリンホテルは 癒しを求め世界各国から著名人がおしのびでくるほどの高級リゾート・・・・・ 上質な休日を過ごしたい方は是非カハラマンダリンでワンランクアップの 優雅なビュッフェをお楽しみ下さい♪ また人気のテラス席はすぐにいっぱいになるので予約したほうがいいですよ！ でも陽射しがとても強いので苦手な方はテラス席よりテラスサイドの席の 方がいいかな〜サングラスをかけたまま食べる事になるかも（＾∇＾）// モーニングビュッフェ（7：00〜10：30）＄１９．９５ サンデーブランチ（9：00〜13：00）＄３４．５０ ▼カハラ・マンダリン・オリエンタル・ホテル 5000 Kahala Ave. TEL: 739-8760 OPEN: 6：30〜22：30（14：30〜17：30はクローズ）
-高級ホテル編-
★Banyan Verandah★バニヤン・ウ゛ェランダ★ （08-08-02）
ハワイで最も古く伝統あるシェラトンモアナサーフライダーは、誰もが 一度は泊まってみたい高級ホテルだよね！そのホテルのカフェテリア のサンデーブランチは、新鮮な魚介類がズラリと並び女性には嬉しい デザート類がとても豊富です！ケーキは一口サイズで何種類ものケーキ を賞味できるのでこれまた嬉しい！とにかくバラエティー豊かで一流ホテル の洗練された味を楽しめるので気分上々といった感じ！！ サンデーブランチ＄３５（9：00〜13：00） ディナービュッフェ＄２６．９５ ▼シェラトンモアナサーフライダー 2335 Kalakaua Ave. TEL: 922-3111 OPEN: 7：00〜11：00 13：00〜16：30 17：30〜22：00
【ブッフェ＆食べ放題】
★Duke’s Canoe Club★デュークス・カヌークラブ★ （08-08-02）
モーニングのお得なコースが以外と知られていないので超穴場！ オープンエアで開放的な店内は広々としていて海の潮風にあたり ながら気持ち良くモーニングできる最高のロケーション！ アウトリガーワイキキオンザビーチホテルの1階にありますがとても カジュアルな雰囲気で水着のままでも立ち寄れるます・・・・・ 10時30分までの朝食ブッフェは、オムレツやパンケーキ，フルーツ などが食べ放題！早起きして行くっきゃないね♪ モーニングビュッフェ（7：00〜10：30）＄９．９５ ▼アウトリガーワイキキオンザビーチホテル1階 2335 Kalakaua. Ave. TEL: 922-2268 OPEN: 7：00〜22：00
【ブッフェ＆食べ放題】
★TODAI Restaurant★トーダイ★ （08-08-02）
Ｌ．Ａを本店に持つトーダイ・レストランは行列必至の超人気店！シーフードはロブスターをはじめカニや牡蠣など新鮮なネタが多く寿司も 人気メニューの1つです！
寿司といってもカリフォルニア料理に近いイメージ のネタを使っておりアボガドやサーモンをロール巻きにしたもので本当に 食べやすくおいしい！
ご年配の方からお子さんまで楽しめるブッフェ レストランですよ♪
ランチ＄１３．９５〜ディナー＄２３．９５〜
▼1910 Ala Moana Blvd.
TEL: 947-1000
OPEN: 月〜木11：00〜14：30 17：00〜21：15
金，土10：45〜14：45 16：45〜22：00
日 10：45〜14：30 16：45〜21：00
URL:http://www.todai.com
【ブッフェ＆食べ放題】
★Camelia Bufft★カメリア★ （08-08-02）
焼肉がたらふく食べた〜い！と思ったらここへ行くべし！骨付きカルビや ハラミ，赤身など種類豊富でナムルも15種類ほどあります。またキムチ好き な方には自家製キムチが5種類あるので目移りしてしまうかも！ 店内にあるテーブルは広いので何皿もってきても軽々おけちゃうので グループには最適な場所ですよ！ ランチ＄９．９５，ディナー＄１５．７５ ▼2494. Beretania St. TEL:944-0449 OPEN11：00〜22：00 無休
【ブッフェ＆食べ放題】
★百楽布斐★ビュッフェ１００★ （08-08-02）
その名の通り100種類の中華料理がデーン！と店内にお披露目状態！ とってもリーズナブルで味もボリュームも言うことなし！なんと北京ダック もありますよ〜甘辛い味噌に付けて・・・・・たまりませんよ〜 しかも窓から見える景色は、ハーバーが一望でき最高のロケーション♪ ワードウエアハウスの２階にあるので買い物途中の腹ごしらえに行って みるのもいいのでは・・・・・ ランチビュッフェ （月〜金＄１０．５０ 土，日＄１０．９５） ディナービュッフェ（月〜木＄１２．９５ 金〜日＄１４．９５） ▼Ward Warehouse 2F ,1050 Ala Moana Blvd. TEL: 591-8199 OPEN: 10:30〜14：30，17：30〜22：00 無休
★HALE VIETNAM★ハレ・ベトナム★ （08-08-02）
ベトナム料理のオススメは、ここ！ダシが効いた奥深い味に きっとヤミツキになる事でしょう・・・・・・
見た目は、単純であろうメニュー でも一口食べた瞬間、素人の私でも「隠し味が効いてますね〜」「とても 美味しゅうございます・・・・・」と評論家のように絶賛してしまうくらい絶品！
ベトナム人シェフの作る本場のベトナミーズを味わいたいなら少しワイキキ から離れても行く価値ありです！
オススメは、何と言ってもベトナム料理の 代表のフォー＄５．５０〜！さっぱりの中にも奥深い味を楽しめるスープは 是非ご賞味あれ〜！サマーロール＄４．５０〜だったかな？
食べ応えが あってこれもまたおいしい！そして最後にオススメなのが スタッフド・チキンウイング(＄７．５０) これが本当おいしい！
ただの揚げ物だと思ったら大間違い！
日本語は、一切分かりませんが、マガジンに 掲載された記事だけをピックアップした写真付きメニューがありますので それを見せてもらいオーダーするといいのでは・・・・・・
▼1240 12th Ave.(カイムキにあります）
TEL:735-7581
OPEN:11:00〜23：00 無休
★EASTERN PARADISE★イースタンパラダイス★ （08-08-02）
知る人ぞ知る的存在のホっとできる家庭的な中華料理！どれを食べても、とにかくおいしい！
こじんまりとした居心地の良い店内で清潔感が保たれている のもここのオススメである・・・・
ここで絶対オーダーするべき メニューは、名物のジャージャーメン＄７．５０！
この店秘伝の 特製味噌ダレを挽肉ではなく角切りのお肉でからめてあるのが ポイント！
そしてサイドメニューとしてホットサワースープ＄７．２５！
「辛くて酸っぱい」を売りにするスープだがここのは、クセも無く ほど良い辛さ！
辛いのが苦手な人でも問題無く美味しく頂けると 思いますよ♪
▼1403 South King St.
TEL:941-5858
OPEN:10:00〜21：30 定休日（月）
★Kapioleni Coffee Shop★カピオラニ・コーヒーショップ★ （08-08-02）
超穴場ロコ100％のダイナー！実はここビショップ・ミュージアム近く にあるボーリング場の中にある知る人ぞ知るお店なのです・・・・・・・
もちろん日本人観光客の姿は皆無。
ここの名物はオックステイルスープ＄６．９５！
香菜のアクセントが 効いており牛のオックステールがじっくり煮込んである名物スープを 一口飲むと 「ここまで食べに来て良かったよ〜」 と心をなでおろす 自分がいる事でしょう・・・・
食べ方のポイントとして、しょうが＆醤油を テールに入れ最後はセットに付いてくるご飯を入れて猫まんまで食する のがおいし〜い食べ方です♪
また一緒にフライド・ライス＄４．５０も オーダーしてみよう！
これもか・な・りおいしいですよ〜！！
▼KAM BOWL 1520 N.School St.
TEL: 845-3687
OPEN: 7：00〜23：00 無休
★Kaka'ako Kitchen★カカアコ・キッチン★ （08-08-02）
グルメなロコに圧倒的に支持されているであろうパシフィックリム・レストラン
「3660オン・ザ・ライズ」の姉妹店がここ！ハワイのプレートランチ店の中でも ここは、繊細な味付けをしているので味にうるさい人でもうなずけるプレート ランチのはずです！
聞いたところによるとローカルのニュースキャスター
日本で言う女子アナ達もご用達のお店らしい・・・・・外にはくつろいで食事 できる広いテラスもあるので子連れにも気軽に行けるのが嬉しいね♪
オススメは、ミックスプレートランチ＄＄６．９５！
４品（ビーフシチュー， スペアリブ，チキン，マヒマヒ）から２品チョイスできますよ〜！
チキンは、 絶対にチョイスしてネ！
▼WARD CENTRE 1200 Ala Moana Blvd.
TEL:596-7488
OPEN:月〜土 7：00〜21：00 日7：00〜17：00 無休
ページ頭に戻る
